em gái mới lớn và các thanh niên xăm trổ